[ مدريدي -As ]
رغم مرور 5 سنوات منذ رحيله عن نادي ريال مدريد حيث عاصر جيل الكلاكتيكوس و كان أحد اللاعبين الشبان الإسبانين الذين تم ترفيعهم من فريق الكاستيا إلى الفريق الأول مثل موريانتيس، هيلغيرآ ، بوفون ، راؤول برافو و الكثير من اللاعبين ، المهاجم خافيير يورتييلو و رغم مرور 5 سنوات من أنتقاله لا يزآل يتذكر ناديه المفضل و الذي لعب في صفوفه يوماً . بورتيللو كان من اللاعبين الصاعدين آنذآك و لكن لم يحصل فرصة بوجود الظاهرة رونالدو ، الآن و بعد 5 سنوات أنضم بورتيللو مؤخراً لنادي لاس بالآلمآس الذي يلعب في الدرجة الثانية الإسبانية .و قد تذكر حال ريال مدريد كاستيا عندما رأى فريق الشباب في ناديه الجديد و قال للصحيفة " أن ريال مدريد يملك مدرسة و مواهب شابة كثير فهي بحاجه للأهتمام و العناية القليلة مع وجود فرصة للمشاركة في الفريق الأول ليصبح أكثر نجاحاً من برشلونة " .